Teoría y métodos de simulación de la edad

SD&C celebra el 20º aniversario de la empresa - nuevo Director General

Desde hace 20 años SD&C ofrece al público la simulación de la edad. Aunque SD&C no ha sido la primera en probar este tipo de simulación, puede decirse que SD&C es la primera empresa que ofrece simulación de edad al público. Esto tuvo lugar en Múnich en 2003 durante un festival al aire libre en la calle.

Todo empezó cuando el fundador, el Dr. Schoeffel, inició su propio negocio, después de haber dejado Siemens con una primera versión de un traje de simulación de edad en su paquete. Siendo un especialista altamente cualificado en ergonomía, su concepto de negocio para SD&C incluía ofrecer consultoría en ergonomía con un énfasis especial en la siempre creciente población de personas mayores en Europa. El Dr. Schoeffel ha dirigido el grupo internacional de normalización centrado especialmente en la usabilidad para las personas mayores (ISO 20282) y ha dirigido los conceptos de usabilidad para las personas mayores dentro de la rama de electrodomésticos de Siemens.

En muchos campos, en los últimos 20 años, la simulación de la edad SD&C ha contribuido a mejorar la usabilidad para los mayores. Por ejemplo, los coches ofrecen ahora sistemas de cámara para ayudar a los mayores a conducir marcha atrás; los audífonos han pasado de ser aparatos feos a preciosos ayudantitos capaces de atender directamente las llamadas telefónicas; los paquetes tienen indicadores de apertura (que también ayudan a los más jóvenes); y muchos países utilizan las pruebas ISO para garantizar que las máquinas expendedoras públicas también sean buenas para los mayores.

Sin embargo, la demanda de simulación de edad ha evolucionado en sus propias direcciones y, tras talleres de consultoría ergonómica, SD&C empezó a construir y vender los trajes de simulación de edad solicitados, y pronto también pudieron alquilarse en Alemania y Austria.

Conociendo los coeficientes de disminución funcional al envejecer, SD&C pronto empezó a invertir en investigación para realizarlos mejor en los artilugios de simulación. Aunque los primeros trajes de simulación no estaban a la venta, se realizaron (y patentaron) varios desarrollos destacados en los trajes de simulación posteriores. Y mientras otros intentaban aprovecharse de ello como oportunidad de negocio, las pruebas académicas realizadas sobre la marcha demostraron que SD&C era líder en realismo y diseño. Concentrándose en el proceso biológico real de envejecimiento en lugar de simular todo tipo de fenómenos geriátricos, los trajes de simulación de la edad SD&C recibieron el nombre de trajes Senior.

Los trajes SD&C Senior han ganado muchos amigos en muchos campos. La comunidad médica adoptó especialmente la simulación de la edad, muchos médicos y enfermeras se forman ahora con los trajes SD&C Senior Suits. Dondequiera que se lleven a cabo investigaciones que incluyan aspectos de la tercera edad, los trajes SD&C Senior Suits pueden encontrarse en muchas universidades de este planeta. Además, los trajes de simulación son muy utilizados por arquitectos y urbanistas para garantizar un diseño sin barreras.

20 años dan para mucho, y ahora una nueva generación toma el relevo. Desde principios de 2023, René Schoeffel, hijo del fundador, es el nuevo CEO de SD&C. El fundador de SD&C, que ahora tiene 71 años, seguirá ayudando, siempre que la tecnología siga siendo útil para él.

M.Sc. Rene C. Schoeffel, el nuevo Director General de SD&C- el nuevo maestro de los trajes SD&C Senior Suits
Máster Rene C. Schoeffel
Teoría y métodos de simulación de la edad, Productos y progreso, Senior Suit Beta

Nuevo Senior Suit Beta 3 ahora disponible

Después de pruebas internas sobre el año entero 2017 con más de 100 personas de la prueba, SD&C ahora ofrece el nueva Senior Suit Beta 3. El Beta 3 utiliza una parte del sistema patentado del Senior Suit Delta, y tiene una simulación significativamente mejorada de las restricciones de movimiento en los años más altos de edad. La Beta 3 se puede reconocer por las rayas negras en los lados.

Una simulación realista de la movilidad deteriorada de los brazos y las piernas en años más viejos no es fácil, pues de movimiento alcanzable de las rótulas de los ancianos no se diferencian mucho de las rótulas que los más jóvenes logran. Es el movimiento general, que se vuelve más difícil en años más altos debido a cambios arterioescleróticos y un acortamiento y endurecimiento de los tendones musculares.

Los trajes de la primera edad restringieron erróneamente las rótulas de movimiento, y algunos trajes de la edad en el mercado todavía lo hacen. Los trajes de la edad posterior estaban usando vendas ortopédicas, pero éstos tienen un calentamiento médico y el efecto de tenencia y no de endurezca suficientemente. Además tenden a abandonar sus lugares o no están en las posiciones antropométricas correctas cuando se colócan en un traje de edad. Sin embargo, la mayoría de los trajes de edad disponibles hoy en día solo usan vendas ortopédicas.

SD&C resuelve este problema mediante el uso de vendas especiales de restricción con elementos de refuerzo incorporados. Estos vendajes especiales se pueden fijar a las posiciones antropométricas correctas utilizando el sistema de fijación del Senior Suit Delta.

La pregunta técnica era, si el sistema algo reducido del Delta seguiría teniendo las fuerzas considerables al usar el traje de la edad en un recorrido típico. Así se realizaron las pruebas. El resultado fue, que los vendajes especiales sostienen, y el efecto mejorado ha recibido una gran cantidad de retroalimentación positiva. Así que ahora todo el mundo puede probarlo.

Junto con los otros elementos de simulación realistas de alta calidad, como las dos etapas de la óptica de simulación y el deterioro auditivo con un tinnitus electrónico, el SD&C Senior Suit Beta 3 está destinada a establecer un estándar mundial sobre simulación de vejez basado en las capacidades humanas según lo declarado en la norma internacional ISO 20282.

Teoría y métodos de simulación de la edad, Aplicación en organizaciones

Barrierefreier Nahverkehr

Barrierefreier Nahverkehr. El Nahverkehrsverbund Schleswig-Holstein NAH.SH que en agosto se ha convertido en una alternativa a la Ley de la Barrera para que los ciudadanos se sientan más seguros. Para que el Verbund no se vea afectado por el autobús, los trenes y las estaciones de tren, que son las estaciones de Kieler Förde hinweg. La ergonomía se encuentra en una tripa de 14 semanas... Magazin für Mobilität wieder, dessen Ausgabe für den Sommer 2015 der Alterssimulation mit unserem SD&C Senior Suit gewidmet ist. Man wollte wieder "ein besseres Gefühl dafür bekommen, an welchen Stellen wir den Nahverkehr für Menschen in fortgeschrittenem Alter oder mit körperlichen Einschränkungen attraktiver machen können." Los fabricantes de automóviles y los demás miembros de la Bundesbahn se han convertido en una fuente de información para los ciudadanos, que pueden utilizar otras fuentes de información para sus propios fines. Por lo tanto, los cambios modernos y las perturbaciones de la baja frecuencia son la causa del fracaso, y el 60% de las detenciones son un obstáculo.

SD&C Senior Suit Alpha auf dem Kieler Hauptbahnhof
SD&C Senior Suit Alpha auf dem Kieler Hauptbahnhof (mit freundl. Genehmigung von NAH.SH)

Transporte público sin barreras. La autoridad de transporte público NAH.SH del país más septentrional de Alemania, Schleswig-Holstein, ha utilizado por segunda vez un traje de simulación de edad para asegurar un uso sin barreras del transporte. El transporte público incluye trenes, autobuses y también barcos que conectan las estaciones alrededor del fiordo de Kiel. Los resultados se publican en una revista bien hecha de 14 páginas, que muestra en su número del verano de 2015 la simulación con el SD&C Senior Suit Alfa. La intención era obtener una mejor sensación acerca de dónde quedan posibilidades de mejoras para los ancianos o para aquellos con impedimentos físicos. Las máquinas expendedoras de boletos y los horarios seguían mostrando problemas, mientras que había mejoras generales. Los modernos autobuses con pisos inferiores mejoran el acceso y el 60% de las estaciones están ahora libres de barreras.

Teoría y métodos de simulación de la edad, Biología de la vejez, Senior Suit Delta

Simulación de edad y tamaño de la muestra

El Prof. Dr. Simone Besemer y el Prof. Dr. Simon Ottler de la Duale Hochschule Baden-Württemberg en Ravensburg visitaron SD&C en el norte de Munich para inspeccionar y evaluar el Senior Suit Delta.

Prof. Dr. Simone Besemer und Prof. Dr. Simon Ottler zu Besuch BEI SD&C
Prof. Dr. Simone Besemer y Prof. Dr. Simon Ottler visitando SD&C

A pesar de su diferencia en su tamaño, el traje de simulación de edad se ajustó a ambos profesores, y un ajuste de peso en un traje se hizo rápidamente. La simulación de tinnitus les impresionó, porque ellos sabian bien que muchas personas sufren de ella. Se alegró de poder cambiar estos sonidos de nuevo. El cuello cervical limitó perceptiblemente la movilidad de sus cabezas, y con respecto a las articulaciones del codo, una envoltura ligera de los vendajes era suficiente, y ambos eran casi no capaces de alcanzar sus propios pelos. Las variantes simples de los guantes produjeron una reducción realista y no exagerada del sentido del tacto. Como de costumbre, el rendimiento visual se comparó utilizando tamaños de letra en una hoja de ópticos. Sin la simulación, la letra más pequeña (1) podía ser leída por ambos profesores, con la visera del óptico plegada abajo, ambos necesitaron el tamaño (5) a (7). Llevando una caja vacía de botellas sobre las escaleras, los visitantes pudieron experimentar los efectos de la fuerza reducida, y al tirar de los dardos, para experimentar los efectos de la simulación de la edad en la coordinación. Contar el dinero en el juego de simulación era de la importancia práctica, y cuando se sentaba en un vehículo, varias restricciones se notaron rápidamente, como una dificultad para alcanzar el cinturón de seguridad.

Se discutió la cuestión interesante del tamaño mínimo de una muestra para los análisis de mercado. ISO 20282 requiere un tamaño mínimo de 20 personas para las pruebas de usabilidad, pero recomienda 50 o más. Esto también corresponde al SD&C estándar general industrial conocido de pruebas significativas en el desarrollo de productos, aunque los estudios puramente explorativos a veces quieren conseguir cerca con solamente tres temas de prueba. Para la simulación de la edad un estudio existe, en el cual 20 personas más jóvenes de la prueba en juegos fueron comparados con 20 personas más viejas verdaderas de la prueba en operaciones numerosas, y los resultados eran constantes. Un traje de simulación de edad es por lo tanto un instrumento de investigación válido para el cambio demográfico. Con el traje de simulación de edad, la Universidad ordenó, los estudiantes en las universidades podrán investigar cómo Alemania y Europa se puedan preparar para el tiempo que se aproxima rápidamente cuando cada persona segunda en el país tendrá más de 50 años de edad.

Teoría y métodos de simulación de la edad

Nuevo auricular tinnitus para simulación de edad

El tinnitus se ha convertido en una enfermedad ampliamente extendida. Algunos estudios afirman que el medio de todas las personas mayores de 50 años de edad experimentan estos sonidos auditivos no deseados. Por lo tanto SD&C ha decidido incluir el fenómeno del tinnitus en el catálogo de la empresa de envejecimiento instantáneo. SD&C ahora ofrece un auricular inalámbrico tinnitus que permite la experiencia de ocho sonidos de tinnitus diferentes. Estos sonidos fueron reconstruidos como una simulación con la ayuda de aquellos que sufren de la enfermedad. Los diferentes sonidos de tinnitus se pueden seleccionar mediante una pantalla en un lado del auricular. El cambio de sonoridad permite la simulación lineal de la pérdida auditiva normal con el proceso de envejecimiento. Los auriculares tinnitus-II se incluirán en futuras entregas del SD&C Senior Suit Delta, sin embargo, también se puede pedir por separado.

SD&C Tinnitus-Kopfhörer für die Alterssimulation SD&C Tinnitus-auricular con 8 simulaciones diferentes de sonido de tinnitus integrado.

Teoría y métodos de simulación de la edad, Productos y progreso

La tesis docotoral valora el traje de simulación de vejez de SD&C como la mejor referencia.

El Dr. Christian Scherf hat in seiner Dissertationsschrift über die Entwicklung des Alterssimulationsanzuges MAX der Volkswagen AG Simulationsanzüge von Ford, Duke, SD&C und das Set LM-060 der Japanischen Koken Corporation ALS Benchmark verglichen und dem SD&C Modell 2007 MIT 9 Punkten die beste Bewertung für Realität, modularität, universalität, Design und Schnelligkeit gegeben, gefolgt von 6 Punkten für Duke, 5 Punkten für Ford und 4 Punkten für das Japanische Set.

Scherf verglich in Einem Experiment Die montagearbeit von 18 durchschnittlich fünfundzwanzigjährigen im alterssimulationsanzug mit der von 10 durchschnittlich fünfundfünfzigjährigen und Papeschi Fest, DASS der simulationsanzug Die arbeitsleistung der Jüngeren padrinos mágicos Genau (UM 21, 5%) auf das niveau der älteren verringerte. Scherf resümiert, DASS Die Alterssimulation mehr IST ALS Ein einfaches Sensibilisierungstool, sondern SIE IST "Ein wirkunsgvolles instrumento, um gezielt alterskritische Montagetätigkeiten zu identifizieren." ER schreibt, DASS "Die Alterssimulation wesentliche Vorteile gegenüber Nutzertests und Studien Hat. Die Vorteile Liegen in der direkten Abbildung der Zielgruppe, den Prozess-und produktbezogenen Informationen, einer Hohen Abbildungsgenauigkeit sowie den vertretbaren Kosten. "

Bei SD&C schließen iIe firmeninternen Benchmarks weitere Kriterien wie Hygiene mit ein, und die Bewertung der Realitätsnähe erfolgt für jede Einschränkung separat. Auch das neue SD&C Modell von 2014, der SD&C Senior Suit Delta 2, positioniert sich heute nach diesen Kriterien im Internationalen Wettbewerb vorn. Eine Neue Simulationsoptik ersetzt hier die Simulation der Sehunschärfe als Grauen Star und den Visusverlust per Folie, und die Beweglichkeitseinschränkungen sehen nunmehr von der Simulation einer Bewegungseinschränkung von Nur 10 ° ab und simulieren stattdessen eine arthtische Beweglichkeitseinschränkung Über den Ganzen Bewegungsweg, Wie in Einem kürzlich veröffentlichten Artikel deutlicher dargelegt wird. Die von Scherf vorgelegte Doktorarbeit zur Alterssimulation ist die vierte Dissertation zum Thema und ein wertvoller Beitrag, der sich als ingenieurtechnisch saubere Konstruktion eines Simulationsanzuges und ergonomisch wertvoller experimenteller Vergleich der Gesamtwirkung bei Monatgearbeiten auszeichnet.

El SD&C Traje de edad modelo 2007 en útilización
El SD&C Traje de edad modelo 2007 en útilización

Teoría y métodos de simulación de la edad, Fabricación, Biología de la vejez, Productos y progreso

simulación de edad óptica probada con éxito

Qualitätstest der SD&C El Alterssimulationsoptik
Qualitätstest der SD&C El Alterssimulationsoptik

Las ópticas SD&C de simulación de edad han sido probadas con éxito. La prueba también demuestra cómo SD&C está desarrollando dispositivos de simulación de edad y los prueba de calidad. La agudeza visual se puede probar con líneas de texto estandarizadas de diferentes alturas, que van desde el mínimo "1" hasta el "7" muy grande. El estudiante Rene tiene 22 años de edad, pero al usar el SD&C óptica de simulación, necesita líneas de tamaño número "6", tal como lo hacen las personas, que son 40 años mayores, es decir, 62 años de edad. Sin la óptica de simulación Rene es capaz de leer las líneas más pequeñas de tamaño "1".

Teoría y métodos de simulación de la edad, Senior Suit Alfa

Instrucciones de uso para el SD&C Senior Suit ® Alfa

el SD&C El traje Senior permite sensibilizar sobre los efectos del envejecimiento. La simulación se restringe al proceso normal de envejecimiento biológico, mientras que las enfermedades geriátricas se excluyen a propósito. La simulación incluye los principales efectos del envejecimiento normal, ya que hay: menos fuerza, menos movilidad y detección sensorial deteriorada en relación con la visión, la audición y el sentido táctil.

el SD&C Traje Senior incluye las siguientes partes:

  • 1 máscara de simulación
  • 1 juego de orejeras
  • 1 collarín
  • 1 traje de salto
  • 1 chaleco de simulación especial con nueve pesos
  • 2 pesos de muñeca
  • 2 pesos de tobillo
  • 2 vendas de codo
  • 2 vendajes de rodilla
  • 1 par de guantes blancos
  • 1 par de protectores de muñeca
  • 1 instrucciones
  • 1 carro maletín

Procedimiento de vestir

Selección de personas de prueba. La simulación añadirá alrededor de 30 a 40 años de edad en la edad actual de una persona, dependiendo de la aptitud individual. No todo el mundo es adecuado para probar esto. La edad de la persona de prueba debe ser entre 15 y 60 años. Las personas mayores pueden probar el traje de simulación solamente, si son lo suficientemente aptos. Las personas con salud deteriorada, débiles y embarazadas no deben probar la simulación. La simulación tampoco debe aplicarse a los niños, si su sistema musculoesquelético no está completamente crecido todavía. Los más pequeños normalmente están felizmente satisfechos si consiguen las orejeras y se les permite echar un vistazo a través de las gafas. A lo largo de la edad entre 15 y 25 años de edad, la simulación tiene un efecto ligeramente más fuerte con respecto a la fuerza física mientras que tiene menos efecto sobre la movilidad y la limitación sensorial.

Atención: ¡ Nadie debe estar sorprendido, deprimido o traumatizado con la simulación de la edad!

  1. Vestirse comienza con ponerse el traje de salto. Chaquetas y sudaderas deben vestirse y dejar de lado, los zapatos deben ser arrancada. El traje de salto se utiliza para proteger la ropa y para mejorar la higiene. El tamaño del traje de salto se ajusta girando sobre las mangas según sea necesario.
  2. El chaleco especial se pone y los nueve pesos están instalados en los bolsillos. El peso adicional le da a la persona de prueba una primera experiencia de lo que significa un peso adicional para el cuerpo, como con el sobrepeso. Para las personas más débiles que la media los bolsillos de peso pueden quedar vacíos. Además del peso en el pecho, las tiras laterales en ambos lados del chaleco ahora se pueden utilizar para apretar aún más la parte superior del cuerpo simulando dificultades respiratorias.
  3. Ahora se colocan los vendajes de rodilla (cuatro botones con el modelo beta, 2 conectores con el modelo Alpha). Las vendas de rodilla simulan una movilidad reducida. El modelo beta vendajes de rodilla permiten diferentes niveles de restricción, sin embargo sólo se debe aplicar la restricción de luz para ser realistas. Es posible poner los vendajes mientras una persona está de pie, pero también es posible hacerlo con una persona sentada estirando la pierna para el procedimiento. Si se utiliza una silla de acampada profunda sin reposabrazos, la persona se sorprendirá más tarde de lo difícil que es ponerse los zapatos de nuevo y levantarse.
  4. Los vendajes del codo se colocan en el siguiente (tres botones con el modelo beta, 1 conector con el modelo Alpha). Las vendas simulan la movilidad deteriorada. Las vendas se colocan mientras el brazo se estira. Se deben poner con estrecho contacto con el cuerpo, pero no debe ser fijado demasiado. Llegar a la cabeza será más difícil ahora, pero no debería ser imposible.
  5. El par de pesos más pesados ahora se unen por encima de los tobillos, pero todavía debe permitir el uso de zapatos. Estos pesos simulan la resistencia reducida de las patas. Junto con los pesos en el chaleco de simulación, el efecto se puede demostrar mejor cuando se camina por las escaleras.
  6. La persona de prueba ahora recibe los guantes para ponerlos en sí mismo. Los guantes simulan el sentido táctil reducido. Por ejemplo, la medicación para desempacar es cada vez más difícil.
  7. Los protectores de muñeca cortos y sin dedos se pueden poner en para simular los dedos más rígidos (huesos basilares de la mano).
  8. Ahora el par de pesos menos pesados se despoja alrededor de la parte inferior de los brazos. Se debe tener cuidado de que un reloj de pulsera no haga daño a la persona de prueba. Junto con la movilidad reducida del brazo, las personas de prueba ahora pueden experimentar lo difícil que es alcanzar y agarrar las cosas necesarias.
  9. La abrazadera del cuello se coloca alrededor del cuello de la persona de prueba con la abertura hacia atrás. Esto limita los grados que la cabeza puede girar lateralmente, limitando así también el campo de visión.
  10. La persona de prueba ahora recibe las gafas para ponerse. Las personas de prueba propios pares de vidrios frágiles deben ser reservados a un lugar seguro, mientras que las gafas se pueden poner sobre gafas estables. La máscara con el modelo Alpha simula tres efectos, la limitación periférica del campo de visión, una visión más borrosa y un cambio en la visión del color. Con el modelo beta hay una simulación óptica simulando estos tres efectos más exactamente y además también dos efectos más, una degeneración macular ligera y una necesidad increaded de iluminación. Aquí hay dos etapas cada una añadiendo 20 años de edad con un Visir. Se debe iniciar con sólo 20 años de envejecimiento, es decir, el visir debe estar arriba.
  11. Ahora las orejeras se ponen. Con el aumento de la audición de edad se deteriora, especialmente las frecuencias más altas ya no son escuchados por los ancianos.
  12. El proceso de vendaje ahora se ha completado, y ahora se pueden dar pequeñas tareas que demuestran los efectos de ser viejo, por ejemplo, ponerse zapatos con cordones, caminar escaleras, leer infos sobre medicación, abrir paquetes, operar un teléfono celular o un audífono, obtener un cierta cantidad de dinero para pagar de un bolso. Las tareas con líquidos y tareas que hacen que el traje de simulación sucio deben evitarse.

Cada persona en el juego de simulación debe estar acompañada por la seguridad! El rápido proceso de envejecimiento sin los años normales de tiempo para el ajuste puede causar mareos y vacilación!

Cuando se utiliza el traje de simulación de edad durante varios días, el total, los guantes y la abrazadera del cuello deben lavarse al final de cada día. El total y los guantes son lavables a máquina, el soporte del cuello debe lavarse a mano. Si es necesario también el chaleco se puede lavar a máquina y las vendas se pueden lavar a mano. Los componentes restantes se pueden limpiar con una toalla higiénica.