Nouvelles

Théorie et méthodes de simulation de l'âge

Vivre l'âge plutôt que l'expliquer – ma première mission

Ann-Cathrin Ruatti

Chez SD&C, nous ne nous contentons pas de vendre et de louer nos combinaisons de simulation du vieillissement, nous proposons également des missions supervisées, tant en Allemagne qu'à l'étranger.

Moi, Ann-Cathrin Ruatti, assistante d'équipe chez SD&C, j'ai pu réaliser ma première mission supervisée à Ludwigshafen à la fin de l'année 2025 et acquérir ainsi une expérience très précieuse.

Je suis arrivé sur place une heure avant le début de l'événement afin de pouvoir tout préparer calmement et minutieusement. L'événement s'est déroulé dans un centre commercial et avait pour but de promouvoir une nouvelle série traitant de thèmes tels que « la fragilité des personnes âgées ». Le contact avec nos clients a été très agréable dès le début, et toutes les personnes impliquées dans la campagne promotionnelle se sont montrées extrêmement sympathiques et ouvertes.

J'ai installé mon stand de manière à pouvoir m'adresser spécifiquement aux passants curieux, les inviter à essayer la simulation de vieillissement et leur fournir un accompagnement et des conseils personnalisés. J'ai réussi à susciter l'intérêt des enfants, des jeunes et même des personnes âgées pour l'expérience du vieillissement de plus de 40 ans. J'ai particulièrement apprécié de sensibiliser de nombreuses personnes au thème du vieillissement et de leur ouvrir de nouvelles perspectives grâce à la simulation.

J'ai été très impressionné par une dame de près de 80 ans qui était très désireuse d'essayer notre Senior Suit . Elle m'a personnellement inspiré, car elle était en meilleure forme physique que beaucoup de jeunes de 20 ans. Elle m'a parlé avec enthousiasme des activités sportives qu'elle avait pratiquées tout au long de sa vie et qu'elle continue de pratiquer aujourd'hui. Elle était un excellent exemple de l'importance de l'exercice et du sport pour la qualité de vie des personnes âgées.

Au total, j'ai passé plus de huit heures à superviser les simulations de vieillissement, à discuter avec les participants et à proposer de petits exercices physiques aux passants. Nos clients et moi-même avons été très satisfaits de ma première mission supervisée, ce qui s'est traduit par des commentaires positifs et m'a motivé à accepter d'autres missions à l'avenir.

La simulation du vieillissement est et reste une expérience impressionnante qui donne matière à réflexion pour longtemps – et que tout le monde devrait absolument vivre au moins une fois dans sa vie.

Théorie et méthodes de simulation de l'âge

Soudainement vieux – un changement durable de perspective

Ann-Cathrin Ruatti

Il est présenté comme simulant un vieillissement de 40 ans, mais qu'en est-il réellement ? Ann-Cathrin Ruatti, assistante d'équipe chez SD&C, l'a testé et a été à la fois impressionnée et choquée.

Je me suis assis sur une chaise, et on m'a ajouté de plus en plus de poids, de menottes et d'accessoires pour simuler le vieillissement, que l'on a fixés à moi et à ma combinaison. La combinaison comprend les éléments mentionnés ci-dessus, ainsi que des gants, des écouteurs avec acouphènes intégrés, une minerve et des lunettes qui réduisent la vision de 50 %. La première tâche consiste généralement à remettre ses propres chaussures. Ce n'est, je peux le dire, pas une mince affaire. Pour la première fois, j'ai pu comprendre à quel point une grande partie de notre société est limitée. Je ne pouvais pas me pencher correctement ni voir clairement mes lacets, et encore moins les nouer.

J'ai sous-estimé la simulation, c'est évident. La tâche suivante consistait à me lever, à marcher quelques mètres et à monter un escalier. Ce qui m'a le plus gêné, c'était le poids sur tout mon corps, qui simulait la faiblesse des personnes âgées. De plus, ma vision limitée m'empêchait de m'orienter, car les marches étaient difficiles à voir. C'est pourquoi Susanne Rinker-Schöffel, directrice générale de SD&C, m'a accompagné à l'étage. Après la montée pénible jusqu'au premier étage, on m'a demandé de lire à haute voix un texte imprimé sur le tableau d'affichage, mais je n'ai pas pu le faire. Je ne pouvais tout simplement pas distinguer le texte. Nous avons ensuite descendu prudemment les escaliers et sommes retournés voir le Dr Roland Schoeffel, fondateur de SD&C inventeur des Senior Suits.

Il m'a demandé de payer dans une boutique imaginaire avec des pièces de monnaie provenant d'un porte-monnaie qu'il avait apporté. Cependant, en raison de mes limitations tactiles et visuelles, il m'était presque impossible de trouver les bonnes pièces. Une chose est claire : quiconque a déjà vécu ce genre de simulation ne restera plus impatient à la caisse lorsqu'un retraité prend un peu plus de temps pour payer.

Cette expérience m'a fait réaliser une fois de plus à quel point le sport et l'exercice physique sont importants pour nous, les êtres humains. Nous avons tous la possibilité de retarder cette condition physique, et après cette expérience intense avecSenior Suit SD&C, je suis plus que motivé pour rester en forme.

Ann-Cathrin Ruatti, assistante d'équipe chez SD&C, et Susanne Rinker-Schoeffel, directrice générale de SD&C

Théorie et méthodes de simulation de l'âge

SD&C fête le 20e anniversaire de l'entreprise - nouveau PDG

Dr. Schoeffel

Depuis 20 ans maintenant SD&C propose une simulation d'âge au public. Si SD&C n'a pas été le premier à tenter une telle simulation, on peut dire que SD&C est la première entreprise à proposer une simulation d'âge au public. Cela s'est produit à Munich en 2003, lors d'un festival de rue ouvert.

Tout a commencé lorsque le fondateur, le Dr Schoeffel, a créé sa propre entreprise, après avoir quitté Siemens avec une première version d'une combinaison de simulation d'âge dans son paquetage. En tant que spécialiste hautement qualifié en ergonomie, son concept commercial pour SD&C comprenait l'offre de conseils en ergonomie, avec un accent particulier sur la population toujours croissante des personnes âgées en Europe. M. Schoeffel a dirigé le groupe de normalisation international chargé de l'ergonomie pour les personnes âgées (ISO 20282) et a dirigé les concepts d'ergonomie pour les personnes âgées au sein de la branche électroménager de Siemens.

Au cours des vingt dernières années, dans de nombreux domaines, la simulation de l'âge SD&C a contribué à améliorer la convivialité pour les personnes âgées. Par exemple, les voitures sont désormais équipées de systèmes de caméra pour aider les personnes âgées à conduire en marche arrière ; les prothèses auditives, qui étaient auparavant de vilains appareils, sont devenues de précieuses petites aides capables de prendre directement les appels téléphoniques ; les emballages ont des indicateurs d'ouverture (qui aident également les plus jeunes) ; et de nombreux pays utilisent les tests ISO pour s'assurer que les distributeurs automatiques publics sont également adaptés aux personnes âgées.

Néanmoins, la demande de simulation d'âge s'est développée dans ses propres directions, et après des ateliers de consultation ergonomique, SD&C a commencé à fabriquer et à vendre les combinaisons de simulation d'âge demandées, et bientôt, elles ont également pu être louées en Allemagne et en Autriche.

Connaissant les rapports de diminution fonctionnelle lors du vieillissement, SD&C a rapidement commencé à investir dans la recherche pour mieux les réaliser dans les gadgets de simulation. Alors que les premières combinaisons de simulation n'étaient pas destinées à la vente, plusieurs développements remarquables ont été réalisés (et brevetés) dans les combinaisons de simulation ultérieures. Et tandis que d'autres tentaient d'en tirer profit en tant qu'opportunité commerciale, des tests universitaires ont prouvé que SD&C était en tête en matière de réalisme et de conception. Se concentrant sur le véritable processus biologique de vieillissement plutôt que de simuler toutes sortes de phénomènes gériatriques, les combinaisons de simulation d'âge SD&C ont été baptisées Senior Suits.

Les combinaisons Senior SD&C ont gagné beaucoup d'amis dans de nombreux domaines. La communauté médicale a particulièrement adopté la simulation de l'âge, de nombreux médecins et infirmières se forment désormais avec les combinaisons SD&C Senior Suits. Partout où des recherches sont menées, y compris sur les aspects liés aux personnes âgées, on trouve les SD&C Senior Suits dans de nombreuses universités sur cette planète. En outre, les costumes de simulation sont largement utilisés par les architectes et les urbanistes pour garantir une conception sans obstacles.

20 ans, c'est long, et maintenant une nouvelle génération prend la relève. Depuis le début de l'année 2023, René Schoeffel, le fils du fondateur, est le nouveau PDG de SD&C. Le fondateur de SD&C, aujourd'hui âgé de 71 ans, continuera à aider - tant que la technologie restera utilisable pour lui.

M.Sc. Rene C. Schoeffel, le nouveau PDG de SD&C- le nouveau maître du SD&C Senior Suits
M.Sc. Rene C. Schoeffel
Livraison et paiements, Produits et progrès

La boutique de SD&C simulation d'âge de permet désormais le paiement de bitcoins

Dr. Schoeffel

Les paiements avec Bitcoins sont désormais possibles dans les atelier de simulation de l'âge de SD&C pour tous les produits. La raison en est que SD&C les paiements Bitcoin sont devenus l'une des principales technologies de paiement international.

Les portefeuilles de bitcoin sont aujourd'hui la forme la plus sûre de stockage de valeurs.

Ce qui était autrefois un coffre-fort de banque en fer, est aujourd'hui un compte de bitcoin dans un portefeuille. Alors qu'un coffre-fort en acier dans une banque constituait autrefois une bonne protection contre le vol et l'est toujours dans une certaine mesure, l'effondrement des banques en 2007 a montré ses limites. En comparaison, tant qu'il y aura l'électricité et l'internet, les portefeuilles de bitcoin seront accessibles de partout. Et la sécurité cryptographique n'a jamais été rompue depuis le début de la monnaie bitcoin. C'est mathématiquement impossible.

Les bitcoins vont être la marchandise la plus rare et la plus solide au monde.

Jusqu'à présent, la quantité limitée d'or était considérée comme la valeur la plus durable, tandis que le papier-monnaie perd de sa valeur, car il peut être imprimé en quantités illimitées. Néanmoins, de l'or nouveau est toujours trouvé et arrive sur le marché. Il n'en va pas de même pour les bitcoins. Les bitcoins ont une limite assurée de 21 millions de pièces. Et s'il est difficile de transporter le poids de l'or, les bitcoins n'ont pas de poids du tout.

Les paiements par bitcoin sont faciles à gérer.

Il n'est pas nécessaire de remplir des formulaires de virement bancaire, il n'y a pas de longs codes SEPA ou IBAN/BIC à noter sans erreur. Il n'y a pas de limites et de restrictions comme sur de nombreuses cartes de crédit. Pour un paiement par bitcoin, le client scanne un QR-code, puis il peut lire tous les détails du paiement, et il lui suffit ensuite d'appuyer sur un bouton. Il suffit ensuite d'appuyer sur un bouton. Dans certains endroits, vous pouvez donc acheter un coca dans un distributeur automatique utilisant des bitcoins. Tirer un smartphone peut être plus rapide que de chercher et de compter des pièces de monnaie.

Les paiements par bitcoin sont rapides et sûrs.

Les virements bancaires internationaux peuvent encore prendre plusieurs jours, voire plusieurs semaines. Chaque transfert international de bitcoin ne prend que quelques secondes pour arriver. Et l'arrivée n'est pas seulement confirmée par une banque. Avec le temps, des dizaines de confirmations de virements arrivent et assurent chaque paiement.

Les paiements internationaux de bitcoin sont presque gratuits.

Lorsque nous avons commencé la coopération internationale et qu'une designer que nous employions en Amérique du Sud nous envoyait son merveilleux travail par Internet, nos moyens de la payer ont eu des difficultés, car pour le transfert d'argent depuis l'Allemagne, 25 % ont été demandés par l'une des rares organisations capables de le faire. Aujourd'hui, un paiement bitcoin de n'importe quel montant, d'où qu'il vienne, coûte moins de 0,25 € à un client.

Un inconvénient actuel pour les magasins et le commerce est la forte volatilité des monnaies krypto, car tous les paiements doivent être enregistrés dans la comptabilité d'une entreprise. Nous contournons ce problème en étant connectés à un système qui convertit les prix de nos magasins de l'euro en bitcoins au moment de la demande de paiement, et juste après un paiement, les bitcoins sont reconvertis en euros pour le compte de notre société.

Nous, à SD&C ont un penchant pour la technologie moderne. Il est SD&C également prêt financièrement pour l'avenir.

Application dans les organisations, Senior Suit Delta

SD&C Senior Suit Delta 3 livré au Centre d'éducation de Kolping

Dr. Schoeffel

Le Centre d'éducation Kolping à Warburg-Rimbeck près de Kassel a reçu le premier SD&C Senior Suit Delta 3 d'un nouveau stock de production de combinaisons de simulation.

  • Le centre d'éducation Kolping avec le nouveau SD&C Senior Suit Delta 3
    Premier SD&C Senior Suit Delta 3 au centre d'éducation Kolping à Warburg

A la pointe de l'intégration

Le centre d'éducation Kolping intègre et forme des professionnels du monde entier pour leur futur travail en Allemagne. Actuellement, il s'agit d'une question d'une importance majeure pour le pays. Néanmoins, l'organisation est dépendante du financement de supporters publics et privés.

Ces derniers temps, il y a surtout eu des étudiants de Syrie et d'Afghanistan. Certains d'entre eux ont un diplôme universitaire complet et parlent couramment l'allemand. Pour ceux qui travailleront dans le domaine des soins aux personnes âgées, le centre éducatif de Kolping utilisera le SD&C Senior Suit Delta 3 comme outil pour établir rapidement des connaissances sur les pertes fonctionnelles liées à la vieillesse.

La série SD&C Senior Suit Delta

Le SD&C Senior Suit Delta 3 est le résultat de plus de vingt ans d'expérience en matière de simulation de la vieillesse. À partir de 1990 environ, les médecins des hôpitaux allemands ont expérimenté les premières simulations de la vision et de la force de la vieillesse. Entre 1995 et 1999, les premières combinaisons de simulation du vieillissement sont apparues dans l'industrie allemande en tant qu'outils de marketing. Elles simulaient un ensemble sélectionné de pertes fonctionnelles typiques de la vieillesse. Les combinaisons étaient composées de composants issus du sport et de l'orthopédie.

Vers l'an 2000, des recherches systématiques sur les pertes fonctionnelles de la vieillesse ont abouti à des courbes décrivant les performances biologiques moyennes au cours des années de vieillissement. Par la suite, on a mis au SD&C point une première combinaison de simulation de la vieillesse, qui simulait la vieillesse de manière beaucoup plus réaliste. En parallèle, des SD&C recherches ont été menées sur l'utilité pratique des combinaisons de simulation de la vieillesse dans des centaines de cas d'utilisation. En 2007SD&C , elle a présenté une première combinaison de simulation de la vieillesse basée sur des résultats scientifiques. Néanmoins, des combinaisons encore simples ont été utilisées depuis lors. a SD&C continué à améliorer les détails de simulation pour la série Delta ultérieure. a SD&C présenté des produits de pointe et haut de gamme en 2011 et 2016. Et maintenant, en 2020, la SD&C Senior Suit Delta 3 est arrivée et est disponible dans notre boutique.

Application dans les organisations, Senior Suit Delta

Simulation de la vieillesse au Luxembourg

Dr. Schoeffel

SD&C a déjà livré plusieurs costumes seniors pour la simulation de la vieillesse au Luxembourg. Dans ce petit pays charmant au cœur de l'Europe, la plupart des gens parlent Français, mais ils comprennent aussi l'allemand, rendant la communication et le voyage facile pour SD&C . La dernière livraison d'un Senior Suit Delta était au CNFPC à Ettelbruck.

Le CNFPC éduque et forme les personnes pour les centres de soins infirmiers de vieillesse. Comme de plus en plus dans les centres de formation, l'utilisation de la simulation d'âge pour améliorer la compréhension et l'apprentissage par l'auto-expérience a été très bienvenu, accélérant le processus d'éducation par l'apprentissage. Les étudiants du CNFPC, dont un grand nombre sur une voie éducative secondaire, couvrent une large tranche d'âge de 18 à 50 ans, ce qui pose des exigences particulières sur la simulation, que le Senior Suit Delta a préparé. Les jeunes étudiants ont une forte capacité d'adaptation pour faire face aux changements sensoriels, par exemple les acouphènes variables inclus de la Senior Suit Delta aide à leur donner la bonne impression de ce que signifie ne pas être en mesure de comprendre. Lors de l'introduction personnelle dans l'utilisation de la Senior Suit pour le MDM responsable. Danielle Meyer (côté droit dans l'image), le réglage de la Loudness à un point de 50% reconnaissance vocale a été formé (conduisant à des malentendus particuliers). De l'autre côté, la configuration normale des poids et des bandages de la simulation d'âge peut facilement être trop pour une personne âgée de 50 ans. Par conséquent, les combinaisons seniors permettent également une adaptation rapide des poids, et les bandages permettent une configuration plus lâche. En tout cas, ne pas être en mesure d'atteindre ses pieds pour se chausser l est une expérience dont on ne se souvient.

Produits et progrès, Location, Senior Suit Alpha

La nouvelle combinaison de simulation suit alpha 3 peut-être maintenant louer dans toute l'Europe

Dr. Schoeffel

La Senior Suit Alpha 3 ne fournit pas seulement une simulation la plus impressionnante, elle offre également une durabilité exceptionnelle. En raison de notre participation à de nombreux événements et ateliers, et en raison de nos activités de location, nous savons très bien quel élément d'une combinaison de simulation d'âge doit supporter ce stress. Cependant, la création de nos propres éléments au lieu de les enlever de l'étagère signifie toujours beaucoup de travail. Néanmoins, avec notre nouvel alpha 3, nous offrons maintenant un masque spécialisé dans une boîte robuste, des pièces d'oreille plus efficaces et plus stables et un meilleur bandage cervical. Et, parallèlement aux améliorations, nous avons réussi à réduire les coûts de production, afin que nous puissions également offrir le produit à un prix réduit.

SD&C Senior Suit Alpha 3

La location de combinaison de vieillissement dans toute l'Europe n'est pas facile, car la situation logistique est plutôt différente d'un endroit à l'autre. Pour être honnête, organiser la cueillette d'une de nos combinaison de simulation d´d'âge à partir d'un endroit avec une langue différente à quelques milliers de kilomètres est tout un défi. Mais on adore ça.

La période normale de location est seulement deux jours, mais avec les temps de transport, une combinaison de vieillissement louée à un endroit en Europe est absent pour une à deux semaines. La plupart du temps, il n'y a pas de livraison pendant les week-ends ou les frais sont extrêmement élevés, et puis différents jours fériés dans les différents pays doivent être pris en considération. Nous avons également connu des grèves de travail sur le chemin.

Néanmoins, jusqu'à présent, nous avons toujours réussi, bien qu'assez souvent beaucoup d'appels téléphoniques aient été nécessaires. Seulement une fois une secrétaire qui avait loué une combinaison de vieillissement , est ensuite partie en vacances. (À une autre occasion, nous pourrions parler à quelqu'un de nous avoir ramasser un costume d'âge de son salon privé tandis que loin, où il voulait laisser une porte côté jardin ouvert pour nous.

Le transport de 20 kg n'est pas une tâche facile , mais nous avons trouvé un système protégeant le matériel en cas de chute ou maltraitance lors du transport. Chaque client reconnaîtra facilement ce transport spécialisé.

Tous les costumes de simulation d'âge sortant de nous passent par un processus de contrôle de qualité détaillé. L'exhaustivité, la propreté et la fonction sont vérifiées. Et ceci deux fois, une fois en arrivant, une fois en sortant.

Théorie et méthodes de simulation de l'âge, Produits et progrès, Senior Suit Bêta

Nouveau Senior Suit Beta 3 maintenant disponible

Dr. Schoeffel

Après des tests internes sur l'ensemble de l'année 2017 avec plus de 100 personnes qui ont testé les combinaisons, SD&C offre maintenant la nouvelle Senior Suit Bêta 3. La beta 3 utilise une partie du système Senior Suit Delta, et il a une simulation significativement améliorée des restrictions de mouvement dans les années plus élevées de l'âge. La beta 3 peut être reconnue par les rayures noires sur les côtés.

  • SD&C Senior Suit Beta 3
    SD&C Senior Suit Beta 3
  • Senior Suit Combinaison Beta 3 avec rayures
    La combinaison Beta 3 avec rayures

Une simulation réaliste de la détérioration de la mobilité des bras et des jambes dans les années ultérieures n'est pas facile, car les angles de mouvement accessibles des personnes âgées ne diffèrent pas beaucoup des angles que les plus jeunes atteignent. C'est le mouvement global, qui devient plus difficile quand on vieillit en raison des changements artériosclérotiques et un raccourcissement et durcissement des tendons musculaires.

La première version adapte à tort les angles de mouvement, et quelques combinaisons d'âge sur le marché continue à le faire. Plus tard, les combinaisons de vieillissement ont utilisé des bandages orthopédiques, mais ceux-ci ont plutôt un effet de réchauffement et de maintien médical et ne se raidissent pas suffisamment. En outre, ils ont tendance à quitter leurs lieux ou bien ils ne sont pas sur les bonnes positions anthropométriques lorsqu'ils sont intégrés dans une combinaison de vieillissement. Cependant, la plupart des combinaisons disponibles aujourd'hui utilisent seulement des bandages orthopédiques.

SD&C résout ce problème en utilisant des bandages de restriction spéciaux avec des éléments de raidissement intégrés. Ces bandages spéciaux peuvent être attachés aux positions anthropométriques correctes en utilisant le système de fixation du Senior Suit Delta.

La question technique était, si le système quelque peu réduit du Delta aurait encore tenu les forces considérables lors de l'utilisation de la combinaison d'âge sur un parcours typique. Ainsi, des tests ont été menés. Le résultat a été, que les bandages spéciaux tiennent, et l'effet amélioré a reçu beaucoup de rétroaction positive. Alors maintenant tout le monde peut essayer.

Avec les autres éléments de simulation réalistes de haute qualité, comme les deux étapes de simulation optique et la détérioration auditive avec un acouphène électronique, le SD&C Senior Suit Beta 3 est destiné à établir une norme mondiale sur la simulation de la vieillesse basée sur les capacités humaines telles que déclarées dans la norme internationale ISO 20282.

Livraison et paiements, Produits et progrès

Un prix pour tout le monde

Dr. Schoeffel

SD&C a une politique de prix équitable-offrant ses combinaisons de vieillesse pour le même prix à tous les pays du monde entier. Les pays de l'UE paient toutefois des frais de livraison plus modestes que le reste du monde. Au cours des derniers mois, SD&C a livré des combinaisons seniors à des pays dans toutes les directions de l'Allemagne, vers les pays du Nord comme le Danemark et la Suède, vers les pays de l'est comme la Pologne et même jusqu´en Chine, vers les pays du Sud près comme la Suisse et l'Autriche ou plus loin comme le Niger en Afrique , vers les pays occidentaux aussi proches que le Luxembourg ou loin comme les Etats-Unis. SD&C s'occupe de toutes les formalités douanières d'exportation nécessaires, SD&C a toujours suivi les transports et a veillé à ce que toutes les tenues de premier rang soient arrivées en toute sécurité aux portes des clients. Alors que les clients peuvent avoir à réaliser un petit frais de change de leur monnaie à l'euro, SD&C assume la responsabilité de l'assurance transport et des frais de transfert d'argent. Et la livraison dans le monde est devenue rapide. Une livraison récente de SD&C (près de Munich en Allemagne) à Milwaukee aux Etats-Unis a pris seulement 2 jours ouvrables.

Jumbojet

A l'intérieur SD&C

Christoph Heuser nouveau dans l'équipe

Dr. Schoeffel

Christoph Heuser a rejoint l'équipe de simulation du vieillissement au SD&C. Christoph Heuser, expert en gérontologie et en sciences infirmières (voir son article récemment publié) a rejoint l'équipe de SD&C consultants en simulation d'âge. 

Christoph Heuser im

Chistoph Heuser beim Schuhezubinden im Alterssimulationsanzug

N16_2214-k

Im SD&C Senior Suit Delta vor einem Buffet

Christoph Heuser enseigne dans un institut de recherche en soins infirmiers à Francfort et a déjà publié plusieurs articles. La semaine dernière, Christop a reçu son introduction à la théorie et à l'application pratique de la simulation du vieillissement, et il a participé à un atelier donné par SD&C pour le personnel infirmier d'une résidence de grande classe à Ingolstadt.

Fabrication, A l'intérieur SD&C

Processus de fabrication de la Senior Suit

Dr. Schoeffel

SD&C a déjà livré plusieurs Senior Suit Cette année, et les clients ont demandé des quantités plus importantes. Cela n'a pas été facile jusqu'à présent, car les combinaisons de simulation sont devenues assez complexes, tout comme d'autres combinaisons de saut spécialisées, comme les combinaisons de plongée, par exemple le processus de fabrication nécessite plusieurs étapes sophistiquées pour assurer une fonctionnalité correcte pour l'utilisateur à la fin. Cependant, la production de plus grandes quantités est maintenant devenue possible, comme notre conception textile à Leipzig a promu le processus de production à une usine allemande avec l'expérience avec des combinaisons complexes, comme, par exemple, des vêtements spéciaux pour les pompiers. Les machines et les savoir-faire nécessaires sont disponibles. Maintenant, la production textile de la Senior Suit est organisée en un seul endroit, et plusieurs Senior Suit peuvent être produites en parallèle. Le processus est numérisé dans une large mesure, et comme la seule étape séparée avant la livraison il reste la finalisation et un contrôle de qualité supplémentaire à SD&C.

SD&C Logo Bestickung
SD&C Logo im Aufstickvorgang

Manschetten für den Senior Suit
Manschetten für den Senior Suit

Ein Klettstreifen des Senior Suit wird aufgenäht
Ein Klettstreifen des Senior Suit wird aufgenäht

Druckknöpfe für den Senior Suit
Druckknöpfe für das Trägersystem des SD&C Senior Suit (le duc)

Garnrollen für den Senior Suit
Garnrollen für den Senior Suit

Théorie et méthodes de simulation de l'âge, Application dans les organisations

Barrierefreier Nahverkehr

Dr. Schoeffel

Barrierefreier Nahverkehr. Le Nahverkehrsverbund Schleswig-Holstein NAH.SH a adopté en août dernier une loi sur la suppression des obstacles pour les entreprises qui se livrent à des activités de transport. Zu dem Verbund zählen nicht nur Busse, Bahnen und auch Schiffe, die über die Kieler Förde hinweg Stationen verbinden. Die Ergebnisse finden sich in einem gut gemachten 14-seitigen Magazin für Mobilität wieder, dessen Ausgabe für den Sommer 2015 der Alterssimulation mit unserem SD&C Senior Suit gewidmet ist. L'homme a déclaré : "Une meilleure qualité de vie, un meilleur équilibre entre les hommes et les femmes dans les domaines de l'éducation et de la santé, ou avec des moyens plus efficaces d'attirer les femmes". Die Fahrkartenautomaten und die ausgehängten Fahrpläne der Bundesbahn erwiesen sich noch als schwierig, während an anderen Stellen inzwischen Verbesserungen zu spüren waren. Ainsi, les chemins de fer modernes et la ligne de Basse-Floride sont de loin les plus efficaces de l'Europe, et 60 % des stations de métro sont des stations barrières.

SD&C Senior Suit Alpha auf dem Kieler Hauptbahnhof
SD&C Senior Suit Alpha auf dem Kieler Hauptbahnhof (mit freundl. Genehmigung von NAH.SH)

Des transports publics sans barrières. L'autorité de transport public NAH.SH du Schleswig-Holstein, le pays le plus septentrional de l'Allemagne, a utilisé pour la deuxième fois une combinaison de simulation d'âge pour garantir une utilisation des transports sans barrières. Les transports publics comprennent des trains, des bus et aussi des bateaux qui relient les stations autour du fjord de Kiel. Les résultats sont publiés dans un magazine de 14 pages bien fait, qui montre dans son numéro de l'été 2015 la simulation utilisant l'SD&C Senior Suit Alpha. L'objectif était de mieux comprendre les possibilités d'amélioration pour les personnes âgées ou les personnes souffrant de handicaps physiques. Les distributeurs de billets et les horaires présentaient encore des problèmes, mais des améliorations générales ont été apportées. Les bus modernes à plancher surbaissé améliorent l'accès et 60 % des stations sont désormais sans obstacle.

Location

Louer un costume d'âge de n'importe où dans l'UE

Dr. Schoeffel

L'UE comprend maintenant 28 États membres et s'étend sur plus de 5000 kilomètres, d'Utsjoki dans le nord de la Finlande jusqu'à la montagne de Gibraltar avant la côte espagnole. Nous sommes environ 500 millions de personnes, nous partageons tous des passeports nous nommer citoyens de la Communauté européenne, nous partageons des plaques d'immatriculation similaires sur nos voitures, et nous pouvons voyager sans arrêt frontalier d'un bout à l'autre.

Cela signifie également que nos costumes d'âge peuvent venir à n'importe quel endroit dans l'UE sans un arrêt frontalier et une inspection, c'est à dire sans tarder. Les livraisons sont devenues prévisibles, le timing est possible. Cela exclut seulement, en tant que tache blanche, la Suisse au milieu de l'Europe, qui n'appartient pas à l'UE, où il y a encore un contrôle douanier complet aux frontières.

L'UE avec 28 États membres et l'emplacement des SD&C .
L'UE avec 28 États membres et l'emplacement des SD&C .

Néanmoins, nous avons considéré certaines de nos livraisons récentes en Europe comme des épreuves, et je dois admettre, nous avons eu nos doutes. Par exemple, il y avait une livraison d'un costume d'âge à un endroit très loin et haut dans les montagnes alpines, un hôtel en France près de la Montblanc. Notre Senior Suit arriver à temps pour un événement? L'hôtel serait-il trouvé, loin de la ville voisine? Est-ce que le paquet de 20 kg avec le costume d'âge sera élevé les petites routes de serpentine dans le temps? Eh bien, notre costume d'âge est arrivé à temps, l'événement a été un succès, et nous avons reçu une rétroaction très positive.

Donc, je peux confirmer, il n'y a rien à craindre, et la procédure globale est facile. Après une demande d'emplacement et une date, nous envoyons un devis. Après l'avoir accepté, le costume d'âge viendra à vous, où que vous soyez en Europe. Et le lendemain de votre événement, nous allons reprendre le costume d'âge.

Application dans les organisations

Der Alterssimulationsanzug in der Kunst.

Dr. Schoeffel

Der Alterssimulationsanzug in der Kunst. Auf Einladung der Dozentin Karianne Fogelberg zum Workshop "Die Zukunft des Alterns" an der Akademie für Bildende Künste in München boten Dr. Schoeffel und der Physik-Student Luis Flacke einen theoretischen und praktischen Beitrag mit praktischer Selbsterfahrung im Alterssimulationsanzug SD&C Senior Suit Alpha .

Dr Schoeffel & Karianne Fogelberg dans l'atelier "Zukunft des Alterns" (La chasse aux algues)
Dr. Schoeffel, Karianne Fogelberg et les jeunes dans l'atelier "Zukunft des Alterns".

Schoeffel nicht, wie früher unter der Defizittheorie, als "unaufhaltsamer Verfall" gesehen, sondern als ein auf zellulärer Basis ablaufender epigenetisch gesteuerter Prozess mit organischen Auswirkungen, bei dem der Einzelne teils selbst mitbestimmen kann, wie fit er im Alter ankommen will. La norme ISO 20282 "Utilisabilité" peut être appliquée, mais les normes internationales ne qualifient pas l'utilisation dans les États, la législation devant être adoptée par la nation elle-même. Zur seniorengerechten Gestaltung fehlen in vielen Ländern noch Anpassungen, wie beispielsweise in Deutschland bei der seniorengerechten Ampelschaltung.

Die Frage, ob der Einsatz eines Alterssimulationsanzuges in Zukunft alle übrigen Methoden der Datenerhebung beim Design für Ältere ablösen wird, wurde dahingehend beantwortet, dass durch die metrische Validierung des Alterssimulationsanzuges tatsächlich eine Prüfung von Produkten und Räumen möglich ist und der Alterssimulationsanzug deswegen auch immer mehr eingesetzt wird. La méthode de participation des utilisateurs est basée sur des mises à jour des produits, sur l'évaluation de l'efficacité des produits alimentaires et sur la possibilité d'obtenir des informations sur les produits. Zudem sind weiterhin umfangreichere Tests mit Älteren immer da notwendig, wo man genaue Messwerte braucht.

Wie das Altern "erlebt" wird ist unabhängig von den simulierten Einschränkungen eine sehr persönliche Angelegenheit. Die einen leiden, die anderen nehmen es gelassen hin. Eine seniorengerechte Gestaltung der Welt mit der ISO 20282 erlaubte es Älteren, selbstbestimmt am öffentlichen Leben teilzunehmen, es bedeutet aber nicht, dass Jüngere dann davon befreit wären, sich selbst um ihre Großeltern zu kümmern. Die Leistungseinschränkungen im Alter sind Jüngeren weitgehend unbekannt, und es bedarf des Lernprozesses durch Sensibilisierung, denn so wie Ärzte ein Studium brauchen, um Krankheiten richtig zu erkennen, so wie Automechaniker lernen müssen, technische Mängel zu erkennen, so sollten angesichts des demografischen Wandels jüngere Gestaltungverantwortliche lernen, was es bedeutet, alt zu sein.

Bilder zur praktischen Selbsterfahrung im Alterssimulationsanzug finden sich auf der Facebook-Seite von SD&C.

Théorie et méthodes de simulation de l'âge, Biologie de la vieillesse, Senior Suit Delta

Simulation de vieillesse et taille de l'échantillon

Dr. Schoeffel

Prof. Dr. Simone Besemer et Prof. Dr. Simon Ottler de la duale Hochschule Baden-Württemberg à Ravensburg ont visité SD&C au nord de Munich pour inspecter et évaluer les Senior Suit Delta.

Prof. Dr. Simone Besemer und Prof. Dr. Simon Ottler zu Besuch BEI SD&C
Prof. Dr. Simone Besemer et Prof. Dr. Simon Ottler à SD&C

Malgré leur différence dans leur taille, la combinaison de simulation d'âge a monté les deux professeurs ont pu essayer la combinaison de simulation d'âge, et un ajustement de poids sur un costume a été rapidement fait. La simulation des acouphènes les a impressionnés, parce que ils savaient bien que beaucoup de gens en souffrent. Ils étaient heureux de pouvoir changer ces sons à nouveau. Le col cervical limitait significativement la mobilité de leurs têtes, et en ce qui concerne les articulations du coude, un enveloppement léger des bandages était suffisant, et les deux n'étaient presque pas en mesure d'atteindre leurs propres cheveux. Les variantes simples des gants ont produit une réduction réaliste et non exagérée du sens du toucher. Comme d'habitude, les performances visuelles ont été comparées à l'aide de tailles de police sur une feuille opticien. Sans la simulation, la plus petite police (1) pourrait être lue par les deux professeurs, avec la visière de l'optique repliée, à la fois la taille nécessaire (5) à (7). En transportant une caisse vide de bouteilles au-dessus des escaliers, les visiteurs ont pu éprouver eux-mêmes les effets de la force réduite, et lors de lancer des fléchettes, pour expérimenter les effets de la simulation d'âge sur la coordination. Compter l'argent dans la combinaison de simulation était de l'importance pratique, et lorsqu'il était assis dans un véhicule, plusieurs restrictions ont été rapidement remarquées, comme une difficulté à atteindre la ceinture de sécurité.

La question intéressante de la taille minimale d'un échantillon pour les analyses de marché a été discutée. L'ISO 20282 nécessite une taille minimale de 20 personnes pour les tests d'utilisabilité, mais recommande 50 ou plus. Cela correspond également à ce que SD&C fait - Pour la simulation d'âge, une étude existe, dans laquelle 20 personnes de test plus jeunes en combinaison ont été comparées avec 20 « vrais » personnes âgées de test dans de nombreuses opérations, et les résultats étaient cohérents. Un costume de simulation d'âge ce qui est donc un instrument de recherche valide pour le changement démographique. Avec la combinaison de simulation d'âge, l'Université a ordonné aux étudiants en l'Allemagne et en Europe d´ être préparés pour le temps qui approche rapidement lorsque chaque seconde personne dans le pays aura plus de 50 ans.

Application dans les organisations

Le monde de la médecine moderne et de l'alternance

Dr. Schoeffel

Vom 18. bis 21. Mai veranstaltet das Helios Klinikum (H) dans Salzgitter wieder seine Gesundheitswoche, inzwischen das achte Mal. Das Programm bietet über mehrere Tage qualifizierte Vorträge zu aktuellen Themen, die auch Fachpublikum ansprechen dürften. Zudem gibt es Führungen und Einblicke in den Klinikbetrieb, den Reanimationsraum beispielsweise. Dabei sein wird auch ein SD&C Senior Suit Beta, mit dem Interessierte an sich selbst erleben können, welchen Herausforderungen sich Menschen in der zweiten Lebenshälfte zu stellen haben, so bei der Alterssimulation des Zubindens der Schuhe beispielsweise :

Schuhezubinden im Alterssimulationsanzug
Schon das einfache Anziehen und Zubinden von Schuhen ist im SD&C Senior Suit eine schwierige Angelegenheit.

A l'intérieur SD&C

Beauté et vieillissement

Dr. Schoeffel

Denise Cotte, notre modèle pour le SD&C Senior Suit Delta, participe au concours pour devenir Playmate de l'année 2015. Denise a déjà été Miss Waldkraiburg, elle a été une page de couverture d'un mois du célèbre magazine Playboy, et elle a été la Wiesn-Playmate de l'Oktoberfest à Munich l'année dernière. Denise étudie à l'Académie de l'IHK et, en outre, est une personne merveilleuse.

Notre combinaison de simulation cache presque complètement la beauté de Denise. Comme dans la simulation, quand on vieillit, l'apparence fraîche d'une personne disparaît naturellement, néanmoins dans certains cas on peut encore voir, qu'une personne doit avoir été une beauté dans les plus jeunes années. Par rapport au vieillissement réel, le SD&C Senior Suit offre l'avantage, de de retrouver sa beauté naturelle.

Denise
Notre modèle pour le SD&C Senior Suit Delta, Denise Cotte.

Application dans les organisations, Senior Suit Delta, Ateliers

SD&C atelier avec simulation de vieillissement dans le département de design de RECARO à Stuttgart

Dr. Schoeffel

Après avoir discuté des changements ergonomiques au cours du processus de vieillissement pertinent pour un projet, les participants de l'atelier ont testé des produits eux-mêmes . Ils ont rempli une planche de modération complète avec leurs notes.

Au fil des ans, j'ai travaillé avec de nombreuses entreprises bien connues et j´ai souvent été responsable de l'ergonomie et de la convivialité, et parfois pour l'ensemble du projet. Plusieurs fois, j'ai été invité à voyager et à faire des conférences, même au Japon. Cette fois, j'ai également parlé des différentes façons dont les entreprises exécutent leurs projets, et j'ai présenté sur le leader du marché la forme d'organisation la plus efficace pour réussir à placer des produits sur le marché. Les participants ont trouvé cela très intéressant.

Une chose est sûre: l'équipe avec Michael Heimrich et Tomas Grupp développera des produits innovants, on peut déjà attendre avec impatience.

RECARO-DesignTeam mit Alterssimulation
RECARO-DesignTeam avec Michael Heimrich (gauche, avant) et Tomas Grupp (gauche, arrière-plan).

Théorie et méthodes de simulation de l'âge

Nouveau casque acouphène pour la simulation de vieillesse

Dr. Schoeffel

L'acouphène est devenu une maladie largement répandue. Certaines études affirment que la moitié de toutes les personnes âgées de plus de 50 ans éprouvent ces bruits d'oreille indésirables. Donc SD&C a décidé d'inclure le phénomène des acouphènes dans le catalogue de l'entreprise de vieillissement instantané. SD&C offre maintenant un casque d'acouphènes sans fil qui permet l'expérience de huit différents sons d'acouphènes. Ces sons ont été reconstruits comme une simulation avec l'aide de ceux qui souffrent de la maladie. Les différents sons d'acouphènes peuvent être sélectionnés par un écran d'un côté du casque. La modification de l'intensité sonore permet la simulation linéaire de la perte auditive normale avec le processus de vieillissement. Les casques d'écoute tinnitus-II seront inclus dans les livraisons futures du SD&C Senior Suit Delta, mais peut également être commandé séparément.

SD&C Tinnitus-Kopfhörer für die Alterssimulation SD&C Casque acouphènes à 8 différentes simulations sonores acouphènes intégrées.

Théorie et méthodes de simulation de l'âge, Produits et progrès

Doktorarbeit bewertet Alterssimulationsanzug von SD&C les ALS besten Benchmark

Dr. Schoeffel

Dr. Christian Scherf Hat in senneur dissertationsschrift über die Entwicklung des alterssimulationsanzuges Max der Volkswagen AG simulationsanzüge von Ford, Duke, SD&C und das Set LM-060 der japanischen koken Corporation als Benchmark Verglichen und DEM SD&C Modell 2007 mit 9 Punkten die beste Bewertung für Realität, Modularität, Universalität, Design und Schnelligkeit gegeben, gefolgt von 6 Punkten für Duke, 5 Punkten für Ford und 4 Punkten für das Japanische Set.

Scherf verglich in einem Experiment Die montagearbeit von 18 durchschnittlich fünfundzwanzigjährigen im alterssimulationsanzug mit der von 10 durchschnittlich fünfundfünfzigjährigen und implanter Fest, dass der simulationsanzug Die arbeitsleistung der Jüngeren ziemlich genau (um 21, 5%) auf das niveau der älteren verringerte. Scherf resümiert, dass die Alterssimulation mehr ist als ein einfaches Sensibilisierungstool, sondern Sie ist "Ein wirkunsgvolles instrument, um gezielt alterskritische Montagetätigkeiten zu identifizieren." Er schreibt, dass "Die Alterssimulation wesentliche Vorteile gegenüber Nutzertests und Studien Hat. Die Vorteile liegen in der direkten Abbildung der zielgruppe, den Prozess-und produktbezogenen Informationen, einer Hohen Abbildungsgenauigkeit sowie den vertretbaren Kosten. "

Bei SD&C schließen dIe firmeninternen benchmarks weitere Kriterien wie hygiène mit ein, und die Bewertung der Realitätsnähe erfolgt für jede Einschränkung separat. Auch das neue SD&C Modell von 2014, der SD&C Senior Suit Delta 2, positioniert sich heute nach diesen Kriterien im internationalen Wettbewerb Vorn. Eine Neue Simulationsoptik ersetzt hier die simulation der Sehunschärfe als Grauen Star und den Visusverlust per folie, und die Beweglichkeitseinschränkungen sehen nunmehr von der simulation einer Bewegungseinschränkung von nur 10 ° AB und simulieren Stattdessen eine arthritische Beweglichkeitseinschränkung über den ganzen Bewegungsweg, wie in einem kürzlich veröffentlichten Artikel deutlicher dargelegt wird. Die von Scherf vorgelegte Doktorarbeit zur Alterssimulation ist die Vierte dissertation zum Thema und ein wertvoller Beitrag, der sich als ingenieurtechnisch saubere Konstruktion eines Simulationsanzuges und ergonomisch wertvoller experimenteller Vergleich der Gesamtwirkung bei Monatgearbeiten auszeichnet.

Der SD&C Age suit Modell 2007 im Einsatz
Der SD&C Age suit Modell 2007 im Einsatz